「イソ吉草酸血症に対するグリシン投与の効果」という治験のタイトルを、医療に詳しくない人が理解できるようなタイトルに日本語で変換すると、「グリシンの投与がイソ吉草酸血症に効果的かどうかの研究」となります。